In der Umgangssprache werden häufig rechtliche Begriffe verwendet.
Auf dieser Seite finden Sie eine Zusammenstellung der wichtigsten Begriffe im Schweizerischen Rechtssystem und ihre Bedeutung:

Anklage
Von der Staatsanwaltschaft beantragte Verurteilung eines Angeschuldigten für das Gericht

Berufung
Rechtsmittel in Zivil- und Strafverfahren

(in) Casu   
Im vorliegenden Fall

Dispositionsmaxime   
Die Parteien prägen das Zivilverfahren indem sie über den Prozess und den Streitgegenstand verfügen.

EMRK
Europäische Menschenrechtskonvention direkt anwendbar bei schweizerischen Gerichten.

FU
Fürsorgerische Unterbringung. Klinikeinweisung von psychisch Kranken bei Selbst- oder Fremdgefährdung, auch gegen den Willen des Patienten möglich.

Geschädigte und Privatkläger
Als Opfer einer Straftat kann man sich am Strafverfahren mit umfassenden Teilnahme- und Mitwirkungsrechten beteiligen, um Schadenersatz/Genugtuung zu erhalten.

Handelsgericht
Spezialisiertes Gericht für Konflikte im Zusammenhang mit Unternehmungen.

IPR
Das Internationale Privatrecht regelt die Zuständigkeit und das anwendbare Recht bei Sachverhalten mit Auslandsbezug.

Kontumazialurteil
Urteil, das in Abwesenheit einer der Parteien ergangen ist, wobei diese Partei unentschuldigt ferngeblieben ist.

Los
Verteilung eines Erbes ohne dass Teilungsregeln seitens des Erblasser bestanden hätten.

Mediator
Versucht zwischen den Parteien eine ausser- oder vorgerichtliche Lösung zu finden, v.a. in Scheidungsverfahren.

Nichtigkeit
Absolute Unwirksamkeit eines Vertrages, einer Bestimmung, einer Rechtshandlung o.Ä.

Obhut
Eltern bzw. Inhaber der elterlichen Sorge bestimmen den Aufenthaltsort ihres Kindes, soweit keine vormundschaftliche Massnahmen gelten

Plädoyer
Rechtsschrift des Anwalts.

Qualifikation
Leistungsbewertung v.a. durch Arbeitgeber.

Referent
Richter eines Kollegialgerichtes, der sich die Angelegenheit am Genauesten anschaut.

Stamm
Begriff aus dem Erbrecht bzw. Verwandtschaftsgrad.

Tatbestand
Begriff aus dem Strafrecht, der die kriminelle Tat umschreibt, die in objektiver und subjektiver Hinsicht für eine Verurteilung erfüllt sein müssen.

Untersuchungsrichter
Staatsanwalt

Volljährigkeit
Ab 18. Altersjahr können sämtliche Rechte und Pflichten eingegangen werden.

Wertpapierrecht
Bereich aus dem Obligationenrecht zu Checks, Namenpapiere etc.

Zession
Abtretung von Forderungen.